Navegando Pelos Canais do Sul, Sabado, 2009/05/02.
2009/05/17 às 12:48 PM | Publicado em America do Sul | 3 ComentáriosTags: Argentina, Canal Beagle, Chile, Graciar, Puerto Williams, Ushuaia
Dias na Estrada: 49.
En Puerto Williams/Canais do Sul.
Distancia Percorrida: 4.737Km
Chegou o dia. O gélido dia. Frio, muito frio. Mas um dia lindo. A despedida é rápida, eu também não sou muito de despedidas. No caminho para o ferry posso acompanhar o sol a nascer no horizonte. Muitas cores, como que brindando os novos passos. Passos, sempre dados para a frente, nunca para trás, o poder da aprendizagem da esta OPÇÃO a nós, humamos. Tudo o que vivi aqui, ficará para sempre guardado, nas minhas lentes, na minha cabeça e no meu coração. Sim, o coração também guarda, também tem memoria. E tendo memoria ele também gosta de relembrar, e por isso, a certeza que um dia, eu vou voltar.
As próximas 36 horas serão Continue Lendo Navegando Pelos Canais do Sul, Sabado, 2009/05/02….
Todo es possible, nada es seguro, Sexta-feira, 2009/05/01.
2009/05/16 às 4:07 PM | Publicado em America del Sur | 1 ComentárioTags: Chile, Puerto Williams, Vila Ukika
Dias na Estrada: 48.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Passeio um pouco durante o dia, aproveito o meu ultimo dia no sul do mundo. Sentirei saudades, lógico.
Pela noite, sou intimado(novamente) a fazer o jantar. A Patty faz questão de uma despedida para minha pessoa. Fico muito feliz com Continue Lendo Todo es possible, nada es seguro, Sexta-feira, 2009/05/01….
Arbol Bandera, Quinta-feira, 2009/04/30.
2009/05/16 às 3:43 PM | Publicado em America do Sul | Deixe um comentárioTags: Arbol Bandera, Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 47.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Hoje, sai a caça da Arbol Bandera(ou em português, Arvore Bandeira). A Arbol bandera, é uma arvore comum aqui do sul das Américas. Pelo constante vento, a arvore ganha uma forma única, comparada com a de uma bandeira. Existem muitas, mas estão todas localizadas nos topos Continue Lendo Arbol Bandera, Quinta-feira, 2009/04/30….
Los Porotos Negros, Quarta-feira, 2009/04/29.
2009/05/08 às 1:37 AM | Publicado em America do Sul | Deixe um comentárioTags: Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 45.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Depois de tanto comer(e engordar) com as receitas dos mais variados chefs que encontrei ao longo da viagem. Fui intimado em fazer algo brasileiro. E nada mais brasileiro do que uma boa Feijoada.
Como aqui no Chile, não existe o hábito de comer Poroto Negro(ou em português Feijão Preto) vou ao mercado meio sem esperança de encontrar o que busco. Se rolar um feijão vermelho(esse sim, bem comum aqui) até rola uma feijoada, mas será a Feijoada Transmontana, lá de Portugal. Que também é deliciosa!
Chego no mercado e totalmente descrente, pergunto:
- Oi, Tem feijão vermelho?
- Não, sinto muito!
- Putz! Que pena, eu queria fazer uma feijoada para o pessoal.
- Pois é, sinto muito, feijão vermelho não tem, só tem feijão preto.
- Eim? Tem feijão preto?
E lá estava ele, um solitário saco de meio quilo de feijão preto, perdido num dos mercadinhos de Puerto Williams.
Maravilha.
Acho que foi o quilo de feijão mais caro da minha vida, mas foi por uma boa causa.
Mas se tivesse uma carne de porco defumada, aí sim seria perfeito.
E não é que tinha?
Perfeito.
Volto para casa me sentido ‘O’ sortudo.
Não sabia se no Chile usam panela de pressão, mas chego em casa certo que a Patty tem uma. Dito e feito, e ainda por cima, é tamanho família.
Para dar sorte, vou com a emblemática 10 do Pelé as costas(para dar sorte, ou para imtimidar?). A reputação da tradicional Feijoada Brasileira está em jogo, e eu não quero fazer feio diante de um publico de 4 nacionalidades diferentes.
Depois de muita espera, lá está ela. A feijoada brasileira, ao vivo, em Puerto Williams.
Faltou a farofa, lógico, mas todos adoraram. Acho que fiz bonito!
Detalhe: O Arroz eu pedi para a Patty fazer. Não vamos abusar tanto assim da sorte né.
George Cereça
George.cereca@gmail.com
Neve, Terça-feira, 2009/04/28.
2009/05/07 às 1:14 PM | Publicado em America do Sul | 1 ComentárioTags: Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 44.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Hoje o dia amanheceu assim!
Nem preciso dizer mais nada.
George Cereça
George.cereca@gmail.com
Lluvia! Todavia lluvia! Segunda-feira, 2009/04/27.
2009/05/07 às 11:57 AM | Publicado em America del Sur, America do Sul, Fotos, Photography, South America, Sudamerica2009, Trip, Viagem, Viaje | Deixe um comentárioTags: Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 44.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Continua chovendo. Chovendo e faz muito frio. Eu estou em casa, então pra mim tanto faz. Vejo filmes, organizo fotos e textos. Bato papo. Continuamos comendo e bebendo. Já me sinto mais gordinho.
George Cereça
George.cereca@gmail.com
¡Gracias a la vida! Domingo, 2009/04/26.
2009/05/07 às 12:17 AM | Publicado em America do Sul | Deixe um comentárioTags: Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 43.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Chove lá fora. Mas aqui dentro esta quentinho, graças a lenha quimada sem parar na sala. Passo todo o dia em casa, com o pessoal. Muito papo com a Patty, dona do Hostel. Ela é uma pessoa realmente muito especial. Escuto muito dela as historias do chile da ditadura, de como era dificil viver nesse tempo. Das dificuldades financeiras, das escolhas da vida.
Aprendo muito.
Muio papo. Filosofia, musica, chuva, frio, sopa e vinho.
Perfeito domingo no fim do mundo. Tudo esta no seu lugar, inclusive eu. Não existe outro lugar no mundo que eu gostaria de estar hoje.
Fica a letra de uma das tantas lindas cançoes que escutei hoje.
Gracias a la vida(Violeta Parra).
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me dio dos luceros que, cuando los abro,
perfecto distingo lo negro del blanco,
y en el alto cielo su fondo estrellado
y en las multitudes el hombre que yo amo.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado el oído que, en todo su ancho,
graba noche y día grillos y canarios;
martillos, turbinas, ladridos, chubascos,
y la voz tan tierna de mi bien amado.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado el sonido y el abecedario,
con él las palabras que pienso y declaro:
madre, amigo, hermano, y luz alumbrando
la ruta del alma del que estoy amando.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado la marcha de mis pies cansados;
con ellos anduve ciudades y charcos,
playas y desiertos, montañas y llanos,
y la casa tuya, tu calle y tu patio.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me dio el corazón que agita su marco
cuando miro el fruto del cerebro humano;
cuando miro el bueno tan lejos del malo,
cuando miro el fondo de tus ojos claros.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
Me ha dado la risa y me ha dado el llanto.
Así yo distingo dicha de quebranto,
los dos materiales que forman mi canto,
y el canto de ustedes que es el mismo canto
y el canto de todos, que es mi propio canto.
Gracias a la vida que me ha dado tanto.
George Cereça
George.cereca@gmail.com
Puerto Toro. Sabado, 2009/04/25.
2009/05/06 às 11:54 PM | Publicado em America do Sul | 1 ComentárioTags: Chile, Puerto Toro, Puerto Williams
Dias na Estrada: 42.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Sempre devemos escutar os conselhos dos locais. Amanhece e parece o fim do mundo.Bem diferente do dia lindo de ontem. Vento, frio, chuva. Ótimo o tempo para viajar de barco. L Chego a pensar em não ir, mas vamos ver no que vai dar.
Embarcamos no Bahia Azul, que é o mesmo ferry que faz o caminho Punta Arenas-Puerto Williams. Abastecendo a cidade de mantimentos e levando os produtos pescados e as pessoas para o continente. Mas hoje ele não vai para Punta Arenas como de costume. Vamos para Puerto Toro, levar lenha, mantimentos e buscar o lixo.
Puerto Toro é uma pequena vila de pescadores, de onde os barcos saem para buscar Centolla(espécie de caranguejo gigante) aqui nos mares do sul.
Na ida, o tempo feio impede qualquer um de ficar na parte externa do barco.
Pego no sono, e uma hora de sono é suficiente para uma mudança geral no tempo. Quando acordo, céu azul. Que viagem.
São aproximadamente 10:30 quando chegamos em Puerto Toro. Alugns barcos de pesca ancorados, aves, marinheiros. Tudo como manda o roteiro sobre uma vila pescatoria. Inclusive no numero de casas, não mais que 20.
Caminho um pouco, tiro umas fotos, o dia esta perfeito.
Converso com o simpático Sr. Catrin, alias, tento conversar, já que o Sr. Catrin fala um espanhol que até os chilenos tem dificuldade em entender. Ele é um dos únicos moradores aqui do poblado, vive aqui fazem 30 anos. Conta que não gosta de ‘grandes cidades’ como Punta Arenas e Puerto Natales. Diz que a vida aqui ja foi bem mais difícil, agora até tv por satélite para ver o futebol ele tem.
Alguns bunkers, sobras dos antigos problemas com os argentinos.
As 14:00 iniciamos a volta, e como o dia esta lindo, não paro de fazer fotos. A natureza do lugar é realmente fantástica. Passamos por leões marinhos, Toninas(espécie de golfinho). Um visual lindo é um barco naufragado que esta ali. Me contam que era um barco biblioteca, de uma igreja qualquer. Corria o mundo e acabou parando por aqui. Posso dizer que da um toque especial a paisagem.
Pela noite. Seguindo o cardápio italiano, mais pasta e vinho. Sempre em quantidades familiares.
Um forte abraço a todos,
George Cereça
George.cereca@gmail.com
Cerro Bandera. Sexta-feira, 2009/04/24.
2009/05/06 às 10:45 PM | Publicado em America do Sul | Deixe um comentárioTags: Cerro Bandera, Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 41.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
O dia esta lindo e o conselho que recebo aqui, é não desperdiçar dias bonitos em casa pois nunca se sabe quando veremos outro céu azul. A dica é fazer um dos caminhos de trekking que tem aqui, no meu caso, um fácil.
Vamos para o Cerro Bandera, bem aqui perto. Visual lindo, dia seco, pouco frio(algo como 5 graus). Facilmente chego ao mirador, a 300 metros de altitude. La abaixo, Puerto Williams, com suas casas pré-frabricadas, parece uma pequena maquete. Estamos ainda na metade da subida, vamos tranquilo, devagar e sempre. Por vezes, passa alguém quase que subindo correndo, muita disposição para o meu gosto.
Do topo dos 600 metros, Puerto Williams é ainda menor, uma tranquilidade. O vento sopra fraco. Aqui em cima despenca a temperatura. Fico sentado, curtindo o visual. Visual totalmente de fim de mundo. Puerto Williams, o Canal Beagle e a Argentina ali do outro lado. Que visão. Que momento.
A descida é feita rapidamente, quase que em vertical. Dos 600 metros para os 200, muito rápido. O corpo, obviamente sente o vinho da noite anterior.
Mas nada como ter italianos juntos hospedados na casa. A noite fecha com uma pasta maravilhosa, em qualidade e em quantidade. O sono chega cedo. Muito bom, pois amanha tem passeio de barco para Puerto Torro, mais além do fim do mundo.
George Cereça
George.Cereca@gmail.com
Puerto Williams. Quinta-feira, 2009/04/23.
2009/05/06 às 11:29 AM | Publicado em America do Sul | Deixe um comentárioTags: Chile, Puerto Williams
Dias na Estrada: 40.
En Puerto Williams.
Distancia Percorrida: 4.387Km.
Puerto Williams foi palco de grandes problemas entre Chile e Argentina. No inicio dos anos 80, a argentina queria a área a todo custo. O que quase resultou numa guerra entre os dois paises. Parece que até o Papa opinou nessa história, e os ânimos ficaram mais calmos.
Puerto Williams é a cidade mais ao sul do mundo. Tem prefeitura, tem hospital e escola. Não tem sinaleira, é verdade. A pequena cidade, nascida de uma base militar, talvez hoje sobreviveria somente do turismo, mas a verdade é que ainda é muito dependente da tal base naval.
População praticamente dividida ao meio, entre Militares e Civis.
Fizemos uma carta, solicitando a marinha, carona em algum dos seus navios que vá ao sul para fazer fotos. A principio, somos informados que eles não tam previsão para saída, mas pedem para que retornamos nos próximos dias.
O que vai acontecer é a saída de um barco da prefeitura para Puerto Toro, um pequeno vilarejo de pescadores, localizado mais ao sul de Puerto Williams. No sábado, o barco vai até lá levar mantimentos, lenha e recolher o lixo. Nós aproveitamos e vamos de carona.
População pequena, o que gera todo aquele calor de cidade pequena. Todos se conhecem. Qualquer evento que você vá acaba encontrando todos aqueles que você já viu na cidade. Hoje a noite, o Sr. Pedro De Aretzavala fez a apresentação do seu projecto de turismo ecologicamente sustentável para o Cabo de Hornos. Foi um debate muito interessante, bonito de ver. As pessoas questionaram, perguntaram, como deve ser num pais democrático como é o Chile. Bem diferente da base naval que todos pensam que Puerto Williams é.
Pela noite, janta, vinho, e bom papo. Bom conversar com pessoas tão diferentes umas das outras. Todas aqui, reunidas no fim do mundo.
Um abraçao a todos,
George Cereça
Blog no WordPress.com. | Tema: Pool até Borja Fernandez.
Entradas e comentários feeds.


















































